Empini Lyrics by Kelly Khumalo (Translated)

Enjoy the translated version of Empini by Kelly Khumalo.

EMPINI - KELLY KHUMALO

Ngiyathemb' uyabona (I hope you will see)

Sofea khon' empini     (We will die at war )

Ngeke baskhone         (They won't defeat us)

Linga shon' emini          (It would set during the day)

Ngiyathemb' uyabona (I hope you will see)

Sofea khon' empini     (We will die at war )

Ngeke baskhone         (They won't defeat us)

Linga shon' emini          (It would set during the day)

Kutheni na yini udangele          (What is it? Why are you disappointed?)

Konakele amathemba akho      (Your hopes have been ruined)

Wonke wabeke kimi                  (You have put all of them on me)

Ahh awazi na                                                     (Don't you know?)

Abant' abayifuni intw' enhle ehe                           (People don't want beautiful things)

Bayamangaza baklimaza bakbuk' emehlweni   (They hurt you while looking at you in your eyes)

Ngiyathemb' uyabona (I hope you will see)

Sofea khon' empini     (We will die at war )

Ngeke baskhone         (They won't defeat us)

Linga shon' emini          (It would set during the day)

Ngiyathemb' uyabona (I hope you will see)

Sofea khon' empini     (We will die at war )

Ngeke baskhone         (They won't defeat us)

Linga shon' emini          (It would set during the day)

Abany' abantu umgosi baphila ngawo            (Some people live off gossip)

Ubezwe bethi awusnik' amagqab' ntshintshi   (You'll hear them saying give us the gossip)

Amathemba akho , Wonke wabeke kimi          (You have put all your hopes on me)

Ahh awazi na , Abant' abayifuni intw' enhle ehe      (Don't you know want beautiful things)

Bayamangaza baklimaza bakbuk' emehlweni     (They are surprising, they will hurt you while looking at you in your eyes)

Ngiyathemb' uyabona (I hope you will see)

Sofea khon' empini     (We will die at war )

Ngeke baskhone         (They won't defeat us)

Linga shon' emini          (It would set during the day)

Uwe…